Pedales de Lava en Temps d'Aventura

El jueves 12 de noviembre de 2009, el programa Temps d'Aventura de TV de Catalunya emitió un amplio reportaje sobre la ruta Pedales de Lava que grabé a principios de octubre y que ha editado el equipo del programa. Espero que os guste :-)

Para más información sobre la ruta: http://www.pedalesdelava.com


SUBTÍTULOS EN DIVERSOS IDIOMAS
Se pueden activar los subtítulos que youtube traduce automáticamente (no sé si se puede hacer en todos los videos de youtube, pero sí en los del programa Temps d'Aventura):

Es fácil ponerlos en español:

1. Encontrar botón pequeño gris con triángulo en la derecha abajo de la pantallita del youtube.

2. Colocar ahí el cursor, aparece una pestaña con una pantallita roja para activar o desactivar subtítulos.

3. Una vez activados, a la izquierda de la pestañita hay otro triangulito. Lo seleccionamos y sale un menú con una opción para "traducir subtítulos (beta)" y ahí se puede escoger el idioma (hay un montón!)

que los disfrutéis!